des Hommes, de la Matière et du Temps
des Hommes, de la Matière et du Temps
des Hommes, de la Matière et du Temps

 

 

des Hommes . de la Matière . du Temps

Álvaro Siza Vieira

13.04.18 - 13.05.18

 

Exposition à la Chapelle des Carmélites, Toulouse - France

 

Siza.jpg
 

des Hommes . de la Matière . du Temps

 

L'Association "des Hommes, de la Matière et du Temps" est heureuse de présenter sa première exposition consacrée à l'oeuvre de l'Architecte portugais Álvaro Siza, dans le cadre prestigieux de la Chapelle des Carmélites à Toulouse, entre le 13 avril et le 13 mai 2018.

Une sélection de projets, abordant les thèmes de l'Habiter, le Réhabiliter etc. seront exposés, sur la base des archives de l'atelier d'Álvaro Siza Vieira. 

L'Association, à but non lucratif, loi 1901, s'est donnée comme objectif de divulguer le travail d'hommes et de femmes entretenant une relation magistrale entre une Matière, du Temps et des Hommes, au premier rang desquels, l'Architecture.

 

 

The Association "des Hommes, de la Matière et du Temps" is pleased to present its first exhibition dedicated to the work of the Portuguese architect Álvaro Siza, in the prestigious Carmelite Chapel in Toulouse.

A selection of projects, linked to the themes of Living, Rehabilitating etc. will be exhibited, based on the archives of Álvaro Siza Vieira's studio.

The Association, non-profitable, according to the law of 1901, has set itself the goal of disclosing the work of men and women with a masterful relationship between a Matter, Time and Men, foremost among which, the Architecture.

 
 
 
57.jpg

 

Álvaro Siza

 

Álvaro Siza est né en 1933 à Matosinhos, près de Porto. II commence sa carrière d'architecte dans l'atelier de son professeur et ami Fernando Tàvora avant de fonder sa propre agence à Porto. Après des débuts prometteurs et discrets que les premières critiques internationales signalent, la reconstruction du Chiado à Lisbonne le désigne comme le plus grand architecte de son pays. Suivent de nombreuses et importantes commandes qui témoignent chaque fois d'une contribution singulière à la production internationale, vite reconnue par tous : Ecole d'Architecture de Porto, centre galicien d'Art contemporain de Saint-Jacques-de-Compostelle, pavillon du Portugal a l'Exposition universelle de 1998, église de Marco de Canaveses, musée de la Fondation Serralves, etc. Il construit également à 1'étranger Pays-Bas, Allemagne, Espagne, Belgique, Italie, Brésil, Corée du Sud, France. Il reçoit le prix Pritzker en 1992 et le Lion d'Or de Venise en 2002.

Álvaro Siza was born in 1933 in Matosinhos, near Porto. He began his career as an architect in the studio of his teacher and friend Fernando Tàvora before founding his own agency in Porto. After promising and discreet beginnings that the first international critics report, the reconstruction of Chiado in Lisbon designates him as the greatest architect of his country. Follow numerous and important orders which each time testify to a singular contribution to the international production, quickly recognized by all school of architecture of Porto, Galician center of Contemporary Art of Santiago de Compostela, Pavilion of Portugal at the Universal Exhibition of 1998, Church of Marco de Canaveses, Museum of the Serralves Foundation, etc. He also builds abroad, Netherlands, Germany, Spain, Belgium, Italy, Brazil, South Korea, France. He received the Pritzker Prize in 1992 and the Golden Lion of Venice in 2002.

 
 
 
P1010366.jpg
 

Chapelle des Carmélites

1 rue du Périgord - Toulouse - France

 

La Chapelle des Carmélites : Seul reste du couvent des Carmélites, détruit à la Révolution. Edifiée au XVII° siècle puis décorée au XVIII° siècle, la Chapelle est remarquable par son architecture baroque, rare dans la ville rose et ses impressionnantes peintures murales signées de Jean Rivalz. Derrière un portail aveugle, la Chapelle se protège de la rue par une cour, pavée de galets de rivières. Les quelques marches qui nous séparent de sa nef nous permettent de découvrir son imposant volume en contre plongée. La lumière, rare et précieuse, y ricoche sur les dorures de ses décors depuis plus de trois siècles. Ce cadre, aussi mystérieux qu’envoutant est celui où s’écrit le premier chapitre de notre mouvement. 

Les horaires et conditions d’accès sont disponibles:

ICI

The Chapel of the Carmelites: Only remnant of the convent of the Carmelites, destroyed during the Revolution. Built in the seventeenth century and decorated in the eighteenth century, the Chapel is notable for its baroque architecture, rare in the pink city and impressive wall paintings signed Jean Rivalz. Behind a blind portal, the Chapel protects itself from the street by a courtyard, paved with pebbles of rivers. The few steps separating us from the main space allow us to discover it on a low-angle view. The light, rare and precious, ricochets on the gilding of its decorations for more than three centuries. This frame, as mysterious as it is voicing, is the one in which the first chapter of our movement is written.

Schedules and conditions of access are available:

 

Pour Recevoir des Informations sur les prochains évènements :

 

Remerciements

Cette exposition n'est rendue possible que grâce à vous. Merci !         This exhibition couldn't be possible without your support. Thank you !

 

 Mécènes / Individual Support : Annabelle Adroit, Adeline & Denis Ambros, Evelyne Andre, Mizuho Anzai, Renée Astruc, Tiago Atalaia, Fábio Baldo, Emmanuelle Beaudouin, Catarina Bello, Mathilde Besse, Julien Bltt, François Bois, Cyril Bourdette, Caroline Brunner, Marie-Pierre Brunner, Philippe Brunner, Benjamin Cano, Raquel Castanheira, Francisco Caseiro, Alexandre Cazzola, Rémi Chaumet, Pauline Chauvet, Laetitia Chavernac, Laurent Coiffard, Jacqueline de Cooman, Luis Felipe da Conceição, Charles Cossement, David Coutinho Correia, Camille Doumergue, Nicolas Dupont Rodriguez, Orion El Koubbi, Diego España, Kiko Esteves, Patricia Fave, Floriane Finck, Matteo Foresti, Camille Geindre, Anne Gout, Marie-Odile Guerrache, Sylvain Guitard, Amélie Grimault, Julie Heathcote-Smith, Liliane Hubert, Nassima Iles, Bastien Iris, Véranie Jeune, Jaime Jimenez, Aurélie Khamp, Pauline Lacroix, Clément Lamonzie, Thierry Lamort, Florian Leclerc, Isabel Lucas, Eloise Manotte, Jean-François Marti, Claire Martin, Hélène Massol, Mariana Mayer, Dominique Mondo, Nuno Moreira, Emanuele Moro, Catherine Murat-Lalande, Beatriz Natário, Álvaro Negrello, Sara Nobre, Brigitte Pangrazzi, Sylvie Panissard, Adrien Pechberty, Simon Petot-Bottin, Charlotte Pons, Julien Pradignac, Antoine Pruvost, Clémentine Pujol-Soulet, Bernard Quirot, Maria Rebelo Pinto, Shivani Ranchhod, Carolina Riquito, Maria Rodriguez, Marion Roth, Tiago Roxo, Cédric de Sabbata, Violette Salvan-Pugliese, Mariette Sanina Carvalho, Olivier Sautet, Fanny Schneider, Bruno Sousa Santos, Sabrina Senoussi, Marine Sulmont, Clément Svobodny, Geneviève Tiarks, Ttomette Ttomette, Laurent Tournié, Bastien Treille, Pierre-Edouard Verret, Florence Vita, David Weidknnet, Gabrielle Zilio

 

Entreprises et Institutions / Corporate Support : Álvaro Siza VieiraWicandersFG+SGMairie de ToulouseFrançois Brunner Architecte, OlgaLes Cahiers de François, Atelier APA, AAFM, Le Géant des Beaux-Arts, Nuno Moreira Photography, Atelier LCA, Alvaro Negrello, Kalank Architectures, Casa da Arquitectura, Kansei TV, Atelier Do Cardoso, João Morgado Fotografia, Collectif d'Architectes Méridionaux, Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Toulouse

 

Nous écrire / Nous soutenir

Pour toute question, entrez en contact avec nous / For any question, get in touch with us :

Contact

 

 

"des Hommes, de la Matière et du Temps" - Association loi 1901 n°W111004954 - Parue au JO le 10 février 2018 - ©Tous droits réservés - 2018 - credits photos : FG+SG et Didier Descouens